Αρχική Διάφορα Πως ένα Ελληνιστικό μωσαϊκό δίνει … «μηνύματα»

Πως ένα Ελληνιστικό μωσαϊκό δίνει … «μηνύματα»

Γράφει ο Νίκος Χειλαδάκης

Ένα πραγματικά πολύ εντυπωσιακό ελληνιστικό μωσαϊκό που ήρθε στο φως της δημοσιότητας στην Τουρκία, προκαλεί έντονους διαξιφισμούς και ταραχή όσον αφορά την ερμηνεία του και κυρίως τα μηνύματα που δίνει στην σημερινή συγκυρία.

Συγκεκριμένα ένα μωσαϊκό που ανακαλύφθηκε στην πόλη της Αντιόχειας, στην επαρχία Hatay της Τουρκίας, που ανάγεται στην ελληνιστική εποχή πριν από 2.400 χρόνια περίπου, έχει προκαλέσει έντονες συζητήσεις στην γειτονική χώρα για το νόημα του και κυρίως για το μήνυμα που όπως διατείνονται δίνει στην σημερινή εποχή.

Το μωσαϊκό αυτό που απεικονίζει ένα σκελετό με διάφορα αφιερώματα έχει μια πολύ συμβολική επιγραφή που ορισμένοι Τούρκοι την έχουν ερμηνεύσει ως, «Ζήσε την ζωή σου χαρούμενα», εμφανίζει την αντίφαση ενός νεκρού σκελετού με ένα μήνυμα ζωής. Η επιγραφή αυτή στα αρχαία ελληνικά έχει προκαλέσει έντονες συζητήσεις και διάφορες γνώμες κυρίως για την εσχατολογική ματαιοδοξία που αναδίδει από επώνυμους Τούρκους, όπως ο γνωστός δημοσιογράφος-ιστορικός, Murat Baradakçı, και ο πολύ γνωστός διεθνούς φήμης ιστορικός, İlber Ortaylı.

Η προτροπή μιας χαρούμενης ζωής σε ένα νεκρικό πλαίσιο, σίγουρα είναι μια πολύ εντυπωσιακή αντίφαση και έχει δώσει την πρόκληση για διάφορες ερμηνείες στους Τούρκους που αν μη τι άλλο φανερώνουν την μεγάλη τους ανασφάλεια στις σημερινές διεθνείς συγκυρίες. Το πως ένα ελληνιστικό μωσαϊκό που έχει πάρει αναπάντεχη δημοσιότητα στα τουρκικά ΜΜΕ προκαλεί ακόμα και εσχατολογικές ερμηνείες, είναι πραγματικά χαρακτηριστικό σημάδι της γενικότερης ψυχολογικής κατάστασης που επικρατεί στην άλλη πλευρά του Αιγαίου.

Ακόμα και από την ελληνιστική εποχή οι Τούρκοι παίρνουν τα μηνύματα τους.

ΝΙΚΟΣ ΧΕΙΛΑΔΑΚΗΣ
Δημοσιογράφος-Συγγραφέας-Τουρκολόγος
www.nikosxeiladakis.gr

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

Please enter your comment!
Please enter your name here

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.

Most Popular

Tο σχέδιο ανάπτυξης της οικονομίας της Επιτροπής Πισσαρίδη – Οι 20 δράσεις που θα αλλάξουν την Ελλάδα

«Υπάρχουν δύο δρόμοι για να γίνει διεθνώς ανταγωνιστική και ελκυστική στους επενδυτές μια χώρα. Η Ελλάδα δεν πρόκειται και δεν πρέπει ποτέ να γίνει...

Tο σχέδιο ανάπτυξης της οικονομίας της Επιτροπής Πισσαρίδη – Οι 20 δράσεις που θα αλλάξουν την Ελλάδα

«Υπάρχουν δύο δρόμοι για να γίνει διεθνώς ανταγωνιστική και ελκυστική στους επενδυτές μια χώρα. Η Ελλάδα δεν πρόκειται και δεν πρέπει ποτέ να γίνει...

Κ. Μίχαλος: Πρωταγωνίστριες στην ανάκαμψη οι επιχειρηματικές κοινότητες Ελλάδας-Κίνας

«Έχοντας εξασφαλίσει πόρους μέσω του Ταμείου Ανάκαμψης και των Διαρθρωτικών Ταμείων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Ελλάδα θα έχει τη δυνατότητα να επενδύσει σημαντικά κεφάλαια...

Ολο το παρασκήνιο για τα ναυπηγία Ελευσίνας

Οι συγκρούσεις μετόχων, οι φρεγάτες και η εμπλοκή του Αμερικανικού ταμείου δημιουργούν πραγματικά εκρηκτική κατάσταση όπως αποκαλύπτει το radar.gr Η στροφή της κυβέρνησης να ρίξει...

Recent Comments

Σάκης Καραμαλίκης on Η λύση για τη Μακεδονία
Μαρία Καραγιαννοπουλου on Καταρρίπτεται ο μύθος της Χορτοφαγίας!
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΠΙΝΟΥΛΑΣ on OPEN LETTER TO Mr. GEORGE LOGOTHETIS ..!!!
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΠΙΝΟΥΛΑΣ on OPEN LETTER TO Mr. GEORGE LOGOTHETIS ..!!!